Разведение тернеций предусматривает соблюдение следующего условия: производителями могут быть только те особи, которые к моменту зрелости - 8 месяцам - достигли 3-5 см длины. Рыбы меньшего размера, как и слишком крупные (старые 2-3-летки), к размножению непригодны.
Для нерестилища берут невысокий аквариум на 30-40 л воды, большую часть дна которого занимают такими не требующими посадки в грунт растениями, как мох ключевой (фонтиналис), перистолистник, топняк, нителла. Из других растений используются небольшие кустики водяного папоротника. К основному слою растительного субстрата их прижимают стеклянными трубочками. Заливают нерестилище свежей водопроводной водой, уровень ее не должен быть выше 5-6 см. Температуру воды постоянно держат в пределах 24-26° C. Освещение яркое, в течение нескольких часов в день оно может быть естественным.
После того как вода в нерестилище станет совершенно прозрачной, а на это уходит 4-5 дней (сократить этот срок можно добавлением в воду 15-20% "старой" воды), в него сажают пару производителей.
Не падкие на корм тернеции, взятые из видового аквариума, где они жили вместе с другими рыбами, почти всегда оказываются неготовыми к нересту. Поэтому их сразу же начинают усиленно кормить мотылем, наблюдая за тем, чтобы поедались все личинки. Понемногу можно давать трубочников или энхитреусов - в общем, нужен питательный корм, который позволил бы рыбкам быстро набрать икру и молоки и подготовиться к нересту за 3-6 суток.
Во время нереста самец неотступно следует за самкой, а когда она, приостанавливаясь над слоем растений, выметывает икру, здесь же оплодотворяет ее молоками. За один прием самка выметывает до 30 икринок, а за весь нерест (он длится 2-3 часа) - до 1000 и более штук. По окончании нереста, когда рыбки предпочитают оставаться на свободном от растений пространстве, их высаживают. Медлить с этим нельзя, ибо, отдохнув от нереста, производители сразу же начинают искать корм, уничтожая большую часть икры. Хорошо подкармливаемая в отдельном аквариуме пара тернеций способна нереститься 4-5 раз с перерывами в 12-14 дней.
Инкубируется икра 18-20 час. Чтобы избежать больших потерь в потомстве, тотчас же после высадки производителей нужно довести температуру воды нерестилища до 28° C. Личинки тернеций очень малы - их трудно увидеть висящими на стеклах и растениях, а поплывших через 3-4 дня мальков различить в толще воды все же можно.